Yn Sefydliad Elusennol Corfforedig Shared Earth Trust (SET), rydym wedi ymrwymo i ddarparu cyrsiau, llety, digwyddiadau, cyfleusterau a gwasanaeth cwsmeriaid o ansawdd uchel. Rydym yn croesawu adborth, gan gynnwys cwynion, fel cyfle i wella’r hyn a wnawn.
Ein nod yw delio â chwynion yn deg, yn gyson, yn gyfrinachol ac mor gyflym â phosibl. Lle bynnag y bo modd, rydym yn annog i bryderon gael eu codi’n anffurfiol fel y gellir eu datrys yn brydlon.
Mae’r polisi hwn yn berthnasol i ymwelwyr, cyfranogwyr cwrs, gwesteion llety, mynychwyr digwyddiadau, cwsmeriaid ac aelodau o’r cyhoedd.
Ein Hegwyddorion
Byddwn yn:
- Gwrando ar gwynion yn agored ac yn barchus.
- Trin pawb yn deg a heb wahaniaethu.
- Ymchwilio i gwynion yn wrthrychol.
- Ymateb yn amserol.
- Cadw gwybodaeth yn gyfrinachol lle bo’n briodol.
- Defnyddio adborth i wella ein gwasanaethau.
Gofynnwn i gwynwyr:
- Godi pryderon cyn gynted â phosibl.
- Darparu gwybodaeth glir am y mater.
- Caniatáu cyfle rhesymol i ni ymchwilio a datrys y mater.
- Drin staff, gwirfoddolwyr a chontractwyr yn barchus drwy gydol y broses.
Mae SET yn cadw’r hawl i beidio ag ymdrin â chwynion sy’n gamdriniol, yn gythruddo neu’n ailadroddus.
Cam 1: Datrys Anffurfiol
Os byddwch yn profi problem yn ystod eich ymweliad, cwrs, digwyddiad neu arhosiad, rhowch wybod i aelod o staff cyn gynted â phosibl.
Gellir datrys llawer o faterion ar unwaith, ac rydym wedi ymrwymo i gymryd camau rhesymol i fynd i’r afael â phryderon pan fyddant yn codi. Mae hyn yn adlewyrchu’r gofyniad yn ein Telerau ac Amodau bod cwsmeriaid yn rhoi cyfle i ni unioni problemau cyn ceisio uwchgyfeirio’r gŵyn.
Cam 2: Cwyn Ffurfiol
Os na ellir datrys y mater yn anffurfiol, gallwch gyflwyno cwyn ffurfiol.
Dylid gwneud cwynion yn ysgrifenedig a dylent gynnwys:
- Eich enw a’ch manylion cyswllt.
- Manylion y gweithgaredd, y digwyddiad, y cwrs neu’r archeb llety (os yw’n berthnasol).
- Disgrifiad o’r gŵyn.
- Unrhyw dystiolaeth berthnasol neu wybodaeth ategol.
- Y canlyniad yr hoffech ei gyflawni.
Dylid anfon cwynion at:
Rheolwr Ymgysylltu
Shared Earth Trust
Canolfan Gadwraeth Fferm Denmarc
Betws Bledrws
Llambed
Ceredigion
SA48 8PB
neu drwy e-bost at: info@denmarkfarm.org.uk
Gofynnwn am gyflwyno cwynion:
- O fewn 14 diwrnod i gwrs neu ddigwyddiad; neu
- O fewn 28 diwrnod i arhosiad llety,
yn unol â’n Telerau ac Amodau.
Byddwn yn cydnabod derbyn y gŵyn o fewn 5 diwrnod gwaith.
Ein nod yw ymchwilio a darparu ymateb ysgrifenedig o fewn 20 diwrnod gwaith. Os bydd angen mwy o amser, byddwn yn esbonio pam ac yn darparu amserlen ddiwygiedig.
Cam 3: Cais am Adolygiad
Os ydych yn anfodlon â chanlyniad y gŵyn ffurfiol, gallwch ofyn am adolygiad. Dylai’r cais am adolygiad:
- Gael ei gyflwyno o fewn 10 diwrnod gwaith i dderbyn ein hymateb.
- Esbonio pam eich bod yn credu nad yw’r gŵyn wedi’i datrys yn foddhaol.
Bydd y gŵyn yn cael ei hadolygu gan Ymddiriedolwr nad yw wedi bod yn uniongyrchol gysylltiedig â’r ymchwiliad gwreiddiol lle bo’n bosibl.
Fel arfer, bydd ymateb ysgrifenedig terfynol yn cael ei gyhoeddi o fewn 20 diwrnod gwaith.
Mae’r penderfyniad ar y cam hwn yn derfynol.
Canlyniad cwyn
Lle caiff cwyn ei chefnogi, gall y canlyniad gynnwys:
- Ymddiheuriad.
- Camau cywiwiro.
- Gwelliannau gwasanaeth.
- Ad-daliad llawn neu rannol lle bo’n briodol.
- Trefniadau amgen neu gredyd tuag at weithgareddau yn y dyfodol.
- Cynnig taliad ewyllys da.
Bydd unrhyw ad-daliad a gynigir yn cael ei ystyried fesul achos ac yn unol â’n Telerau ac Amodau. Ar gyfer archebion llety a chyrsiau, ni fydd unrhyw hawliau contractiol i ad-daliadau yn fwy na’r swm a dalwyd am yr archeb berthnasol.
Cyfrinachedd
Bydd pob cwyn yn cael ei thrin yn sensitif ac yn gyfrinachol. Dim ond gyda’r rhai sy’n ymwneud ag ymchwilio a datrys y gŵyn y caiff gwybodaeth ei rhannu.
Bydd cofnodion cwynion yn cael eu cadw’n ddiogel yn unol â’n Polisi Preifatrwydd a’n rhwymedigaethau diogelu data.
Dysgu o Gwynion
Rydym yn gwerthfawrogi adborth a byddwn yn adolygu cwynion a dderbyniwyd o bryd i’w gilydd i nodi tueddiadau, gwella gwasanaethau a gwella profiad ein hymwelwyr, gwesteion, cyfranogwyr cwrs a chwsmeriaid eraill.
Gwybodaeth Adolygu
Dyddiad Dod i Rym: 28 Hydref 2026
Bydd y polisi yn cael ei adolygu’n rheolaidd i sicrhau ei fod yn parhau i fod yn gydymffurfiol yn gyfreithiol, yn effeithiol yn weithredol, ac yn cyd-fynd â gwerthoedd ac amcanion y sefydliad.
Adolygiad Atodol Nesaf: Hydref 2027
Datganiad Cymeradwyo Polisi
Mae’r polisi hwn wedi’i gymeradwyo gan Ymddiriedolwyr Shared Earth Trust ac mae’n berthnasol i bob staff, gwirfoddolwr, ymddiriedolwr, contractwr, cyfranogwr ac ymwelydd perthnasol fel y nodir yn y ddogfen.
